DeepL Translate

Localizing content usually means exporting text, pasting it into a translator and pasting it back. The DeepL app moves that step inside Agility, so editors translate as part of their normal workflow.

What you can do

• DeepL Translate panel: in the content editor sidebar, to translate individual fields on the item you're working on.
• Translate Content on copy: when you make localized copies of pages, content items or whole content lists, translate them as part of the copy.
• Handles custom fields: text, rich text and custom fields that store structured values, including Power Fields' Markdown and Block Editor, are translated.
• Identifiers left alone: values that look like IDs, URLs and slugs are kept as they are.

Who it's for

Teams publishing in more than one locale who'd rather review a draft translation than start from a blank field. It needs at least two locales set up, and a DeepL API key from a DeepL API plan. A Translator subscription doesn't include API access, and DeepL bills translation to your own DeepL account.

An administrator installs it from Settings → Apps. The docs cover getting a key and the install.

Get started

1. Get a DeepL API key Sign up for a DeepL API plan and copy your key from the API Keys tab of your DeepL account.
2. Install the app As an administrator, open Settings → Apps in Agility, click Install and select DeepL.
3. Enter your key Review the details, click Continue, paste your DeepL API key and click Next.
4. Finish Click Finish. DeepL now shows under Installed Apps.
5. Translate Use the DeepL Translate sidebar on a content item, or choose Translate Content when copying to another locale.